1·Some students are exempt from certain exams.
有的学生可免除某些考试。
—— 《牛津词典》
2·She is exempt from sex discrimination laws.
她不用遵守性别歧视法规。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The interest on the money is exempt from tax.
这笔钱的利息免税。
—— 《牛津词典》
4·Men in college were exempt from military service.
在校男大学生免服兵役。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Virtually all students will be exempt from the tax.
差不多所有的学生都可免此税项。
—— 《牛津词典》
6·Under international law, diplomats living in foreign countries are exempt from criminal prosecution.
按照国际法,驻外外交官免受刑事诉讼。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·The Department for Education's guidance says schools can charge only for board and lodging if the trip is part of the syllabus, and that students receiving government aid are exempt from these costs.
教育部的领导说,如果旅行是教学大纲的一部分,学校只可以收取食宿费用,而且接受政府资助的学生不需要支付这些费用。
8·Members of the service staff shall be exempt from dues and taxes on the wages which they receive for their services.
服务人员就其服务所得之工资免纳捐税。
—— 《新英汉大辞典》
9·China is not exempt from this problem.
中国也没有免于这个问题。
10·Only Canadians are exempt from this rule.
只有加拿大人于此规则例外。
1·Some students are exempt from certain exams.
有的学生可免除某些考试。
—— 《牛津词典》
2·When asked about the oppression of women in Iran, he retorted that they were exempt from many responsibilities "because of the respect culturally given to women".
当被问及伊朗妇女所受压迫时,他反驳道,由于文化传统给予妇女的尊重,她们被免除了许多责任。
3·Skinner isn't exempt from having a "ready now," and Thompson is widely believed by analysts to be his heir apparent.
斯金纳也不能被免除拥有“为现在准备”的人。汤姆森已被分析师广泛认为是其明晰的接任者。
4·And they are exempt from road tax and London's congestion charge.
更重要的是电动车可以免除养路税以及伦敦的塞车税。
5·The tag would be able to access third-party resources, exempt from Same Origin Policy.
The 标记将能够访问第三方资源,免除同源策略。
1·In many cases, the purchase of these products is exempt from VAT.
在许多情况下,购买这些产品的增值税豁免。
2·Several members, including Iraq, have asked for permission to be exempt from cuts.
包括伊拉克在内的几家成员国都已经要求允许豁免减产。
3·Situations are discussed in the remainder of this chapter where various manufacturers are exempt from the QS regulation or are not routinely inspected.
在本章的余下部分讨论在何情况下不同的制造商可以受QS法规的豁免或不被例行检查。
4·Technology-based companies are exempt from the track record requirement and benefit from reductions in other requirements.
科技公司除获豁免符合业务记录要求外,在其它上市要求上亦获降低。
5·Specialist tobacconists are exempt from the ban, while displays will be permitted in cash and carry and duty-free stores if they are confined to a secluded area.
专门的烟草店被豁免该禁令,同时如果把烟草产品局限于一个僻静的角落,那么允许在现购自运和免税商店展示烟草产品。